1.   refraining /rɪˈfreɪn/: to stop yourself from doing something, especially something that you want to do: kiềm chế

2.   salvation /sælˈveɪʃn/ the state of being saved from the power of evil: cứu rỗi, bảo vệ

3.   transmigration /ˌtrænzmaɪˈɡreɪʃn/: ​the process of a person’s soul passing into another body after death: luân hồi, tái sinh

4.   followers: đệ tử

5.   petered out:​ to gradually become smaller, quieter, etc. and then end: mất dần

Another important group of ascetics were the Ajivikas, founded by Makkhali Gossala. Ajivika ascetics went naked and taught that being good by refraining from evil was useless because everyone would eventually find salvation through the process of transmigration just as a ball of twine rolling along the ground will eventually unwind. The Ajivikas had many influential followers and supporters but the Buddha criticised them as the worst of all ascetics. Some of the other well known teachers of the time were Ajita, Purana Kassapa, Pakudha Kaccayana and Sanjaya Belatthiputta, all of whose religions lasted only a few centuries and then petered out.

Tạm dịch:

Một trong những nhóm tu hành khổ hạnh lớn khác là Ajivika, do Makkahli Gossala lập nên. Những nhà tu hành khổ hạnh Ajivika thường ở trần truồng và được dạy rằng việc kiềm chế khỏi tội ác để trở nên thánh thiện là vô ích bởi vì mọi người cuối cùng sẽ tìm được sự cứu rỗi thông qua quá trình luân hồi, giống như một cuộn dây lăn trên mặt đất cuối cùng cũng sẽ được gỡ ra. Nhóm Ajivika có nhiều đệ tử và người ủng hộ có thế lực nhưng đức Phật cho rằng họ là nhóm người có lối sống khổ hạnh nhất. Một số vị thầy nổi tiếng khác trong thời đại đức Phật tại thế là Ajita, Purana Kassapa, Pakudha Kaccayana và Sanjaya Belatthiputta, giáo phái của những vị này chỉ tồn tại trong một vài thập kỷ và sau đó mất dần.